Zmiany w trakcie kadencji

Byli radni

Osoby 1–10 z 10 pokaż 5 / 10 / 20 / 50 / wszystkie
Lp. Imię i nazwisko Klub Data wygaśnięcia mandatu Przyczyna wygaśnięcia mandatu
1.
Zbigniew
Cierpisz
Prawo i Sprawiedliwość 2017-03-28
2.
Michał
Grodzki
Prawo i Sprawiedliwość 2016-07-19 Objęcie funkcji burmistrza Bemowa
3.
Piotr
Jaworski
2014-11-30 Objęcie funkcji burmistrza Białołęki
4.
Olga
Johann
Prawo i Sprawiedliwość 2017-04-05 Śmierć
5.
Jarosław
Krajewski
Prawo i Sprawiedliwość 2015-11-10 Objęcie mandatu posła RP
6.
Paweł
Lisiecki
Prawo i Sprawiedliwość 2015-02-02 Objęcie mandatu posła RP
7.
Andrzej
Melak
Prawo i Sprawiedliwość 2016-04-12 Objęcie mandatu posła RP
8.
Zofia
Trębicka
Platforma Obywatelska 2016-06-10 Śmierć
9.
Stanisław
Wielanek
Prawo i Sprawiedliwość 2016-12-24 Śmierć
10.
Wojciech
Zabłocki
Prawo i Sprawiedliwość 2016-03-22 Objęcie funkcji burmistrza Praga-Północ
pokaż 5 / 10 / 20 / 50 / wszystkie

Zmiany klubów

Osoby 1–9 z 9 pokaż 5 / 10 / 20 / 50 / wszystkie
array:9 [
  0 => array:8 [
    "id_osoby" => 134093
    "imie" => "Zbigniew"
    "nazwisko" => "Cierpisz"
    "klub" => null
    "data_od" => "2014-11-16"
    "data_do" => "2014-11-30"
    "lp" => 1
    "osoba" => Osoba {#229
      #obecnoscNaGlosowaniach: null
      #klubyDaty: array:1 [
        0 => array:4 [
          "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
          "data_od" => "2014-12-01"
          "data_do" => "2017-03-28"
          "czy_aktualny" => false
        ]
      ]
      #klubAktualny: null
      #klubOstatni: array:4 [
        "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
        "data_od" => "2014-12-01"
        "data_do" => "2017-03-28"
        "czy_aktualny" => false
      ]
      #kandydowanie: array:2 [
        "komitet" => null
        "nr_okregu" => "6"
      ]
      #id: 134093
      #variant: "warszawa"
      #xml: XMLXSL {#230
        -xmlStr: """
          <osoba variant="warszawa" id="134093" parent="42832"><imie>Zbigniew</imie><nazwisko>Cierpisz</nazwisko><plec>m</plec><zdjecie fileid="15677" filename="42832.jpg"></zdjecie><data_ur>1959-07-06</data_ur><miejsce_ur>Goździelin</miejsce_ur><cv><wyksztalcenie>w</wyksztalcenie></cv><polityka><kluby><klub><nazwa>Prawo i Sprawiedliwość</nazwa><data_od>2014-12-01</data_od><data_do>2017-03-28</data_do></klub></kluby></polityka><rozne_wybory><wybory><rodzaj>s2014</rodzaj><okreg><numer>6</numer></okreg><liczba_glosow>4126</liczba_glosow></wybory></rozne_wybory><kontakt><mail>zcierpisz@radny.um.warszawa.pl</mail><dyzur>pierwszy poniedziałek miesiąca, 15-16 lub do telefonicznego uzgodnienia - 22 443 05 90\r\n
          Biuro Rady m.st. Warszawy, PKiN, Pl. Defilad 1, p. XX, s. 2020</dyzur></kontakt></osoba>
          """
      }
      #field: "osoba"
      #rodzic: null
      #dzieci: null
      #tagi: null
    }
  ]
  1 => array:8 [
    "id_osoby" => 134721
    "imie" => "Michał"
    "nazwisko" => "Grodzki"
    "klub" => null
    "data_od" => "2014-11-16"
    "data_do" => "2014-11-30"
    "lp" => 2
    "osoba" => Osoba {#231
      #obecnoscNaGlosowaniach: null
      #klubyDaty: array:1 [
        0 => array:4 [
          "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
          "data_od" => "2014-12-01"
          "data_do" => "2016-07-19"
          "czy_aktualny" => false
        ]
      ]
      #klubAktualny: null
      #klubOstatni: array:4 [
        "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
        "data_od" => "2014-12-01"
        "data_do" => "2016-07-19"
        "czy_aktualny" => false
      ]
      #kandydowanie: array:2 [
        "komitet" => null
        "nr_okregu" => "9"
      ]
      #id: 134721
      #variant: "warszawa"
      #xml: XMLXSL {#233
        -xmlStr: """
          <osoba variant="warszawa" id="134721">\n
            <imie>Michał</imie>\n
            <nazwisko>Grodzki</nazwisko>\n
            <plec>m</plec>\n
            <zdjecie fileid="16794" filename="Grodzki_archive.jpg"/>\n
            <data_ur>1979-09-19</data_ur>\n
            <miejsce_ur>Warszawa</miejsce_ur>\n
            <cv>\n
              <wyksztalcenie>w</wyksztalcenie>\n
            </cv>\n
            <polityka>\n
              <kadencje>\n
                <kadencja>\n
                  <numer>IV</numer>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-07-19</data_do>\n
                  <przyczyna_rezygnacji>objęcie funkcji burmistrza Bemowa</przyczyna_rezygnacji>\n
                </kadencja>\n
              </kadencje>\n
              <kluby>\n
                <klub>\n
                  <nazwa>Prawo i Sprawiedliwość</nazwa>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-07-19</data_do>\n
                </klub>\n
              </kluby>\n
            </polityka>\n
            <rozne_wybory>\n
              <wybory>\n
                <rodzaj>s2014</rodzaj>\n
                <okreg>\n
                  <numer>9</numer>\n
                </okreg>\n
              </wybory>\n
            </rozne_wybory>\n
          </osoba>\n
          """
      }
      #field: "osoba"
      #rodzic: null
      #dzieci: null
      #tagi: null
    }
  ]
  2 => array:8 [
    "id_osoby" => 134110
    "imie" => "Olga"
    "nazwisko" => "Johann"
    "klub" => null
    "data_od" => "2014-11-16"
    "data_do" => "2014-11-30"
    "lp" => 3
    "osoba" => Osoba {#241
      #obecnoscNaGlosowaniach: null
      #klubyDaty: array:1 [
        0 => array:4 [
          "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
          "data_od" => "2014-12-01"
          "data_do" => "2017-04-05"
          "czy_aktualny" => false
        ]
      ]
      #klubAktualny: null
      #klubOstatni: array:4 [
        "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
        "data_od" => "2014-12-01"
        "data_do" => "2017-04-05"
        "czy_aktualny" => false
      ]
      #kandydowanie: array:2 [
        "komitet" => null
        "nr_okregu" => "9"
      ]
      #id: 134110
      #variant: "warszawa"
      #xml: XMLXSL {#243
        -xmlStr: """
          <osoba variant="warszawa" id="134110" parent="43197"><imie>Olga</imie><nazwisko>Johann</nazwisko><plec>k</plec><zdjecie fileid="15727" filename="43197.jpg"></zdjecie><data_ur>1942-10-08</data_ur><miejsce_ur>Warszawa</miejsce_ur><cv><wyksztalcenie>w</wyksztalcenie></cv><polityka><kluby><klub><nazwa>Prawo i Sprawiedliwość</nazwa><data_od>2014-12-01</data_od><data_do>2017-04-05</data_do></klub></kluby></polityka><rozne_wybory><wybory><rodzaj>s2014</rodzaj><okreg><numer>9</numer></okreg><liczba_glosow>6379</liczba_glosow></wybory></rozne_wybory><kontakt><mail>ojohann@radny.um.warszawa.pl</mail><dyzur>wtorki 13:00-15:00\r\n
          Biuro Rady m.st. Warszawy, PKiN p.XX s. 2001\r\n
          \r\n
          istnieje możliwość spotkania w innym terminie po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym 22 443 05 90 lub po umówieniu spotkania w Biurze Rady PKiN pl. Defilad 1, pok. 2001</dyzur></kontakt><data_smierci>2017-04-05</data_smierci></osoba>
          """
      }
      #field: "osoba"
      #rodzic: null
      #dzieci: null
      #tagi: null
    }
  ]
  3 => array:8 [
    "id_osoby" => 134723
    "imie" => "Jarosław"
    "nazwisko" => "Krajewski"
    "klub" => null
    "data_od" => "2014-11-16"
    "data_do" => "2014-11-30"
    "lp" => 4
    "osoba" => Osoba {#246
      #obecnoscNaGlosowaniach: null
      #klubyDaty: array:1 [
        0 => array:4 [
          "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
          "data_od" => "2014-12-01"
          "data_do" => "2015-11-10"
          "czy_aktualny" => false
        ]
      ]
      #klubAktualny: null
      #klubOstatni: array:4 [
        "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
        "data_od" => "2014-12-01"
        "data_do" => "2015-11-10"
        "czy_aktualny" => false
      ]
      #kandydowanie: array:2 [
        "komitet" => null
        "nr_okregu" => "2"
      ]
      #id: 134723
      #variant: "warszawa"
      #xml: XMLXSL {#248
        -xmlStr: """
          <osoba variant="warszawa" id="134723">\n
            <imie>Jarosław</imie>\n
            <nazwisko>Krajewski</nazwisko>\n
            <plec>m</plec>\n
            <zdjecie fileid="16797" filename="Krajewski Jarek.jpg"/>\n
            <data_ur>1983-03-09</data_ur>\n
            <miejsce_ur>Warszawa</miejsce_ur>\n
            <cv>\n
              <wyksztalcenie>w</wyksztalcenie>\n
            </cv>\n
            <polityka>\n
              <kadencje>\n
                <kadencja>\n
                  <numer>IV</numer>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2015-11-10</data_do>\n
                  <przyczyna_rezygnacji>objęcie mandatu posła RP</przyczyna_rezygnacji>\n
                </kadencja>\n
              </kadencje>\n
              <kluby>\n
                <klub>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2015-11-10</data_do>\n
                  <nazwa>Prawo i Sprawiedliwość</nazwa>\n
                </klub>\n
              </kluby>\n
            </polityka>\n
            <rozne_wybory>\n
              <wybory>\n
                <rodzaj>s2014</rodzaj>\n
                <okreg>\n
                  <numer>2</numer>\n
                </okreg>\n
                <liczba_glosow>7526</liczba_glosow>\n
              </wybory>\n
            </rozne_wybory>\n
            <kontakt>\n
              <dyzur>Testowo\n
          nie powinien się wyświetlać</dyzur>\n
            </kontakt>\n
          </osoba>\n
          """
      }
      #field: "osoba"
      #rodzic: null
      #dzieci: null
      #tagi: null
    }
  ]
  4 => array:8 [
    "id_osoby" => 134725
    "imie" => "Paweł"
    "nazwisko" => "Lisiecki"
    "klub" => null
    "data_od" => "2014-11-16"
    "data_do" => "2014-11-30"
    "lp" => 5
    "osoba" => Osoba {#251
      #obecnoscNaGlosowaniach: null
      #klubyDaty: array:1 [
        0 => array:4 [
          "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
          "data_od" => "2014-12-01"
          "data_do" => "2015-02-02"
          "czy_aktualny" => false
        ]
      ]
      #klubAktualny: null
      #klubOstatni: array:4 [
        "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
        "data_od" => "2014-12-01"
        "data_do" => "2015-02-02"
        "czy_aktualny" => false
      ]
      #kandydowanie: array:2 [
        "komitet" => null
        "nr_okregu" => "6"
      ]
      #id: 134725
      #variant: "warszawa"
      #xml: XMLXSL {#253
        -xmlStr: """
          <osoba variant="warszawa" id="134725">\n
            <imie>Paweł</imie>\n
            <nazwisko>Lisiecki</nazwisko>\n
            <plec>m</plec>\n
            <zdjecie fileid="16798" filename="Lisiecki.jpg"/>\n
            <data_ur>1978-08-15</data_ur>\n
            <cv>\n
              <wyksztalcenie>w</wyksztalcenie>\n
            </cv>\n
            <polityka>\n
              <kadencje>\n
                <kadencja>\n
                  <numer>IV</numer>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2015-02-02</data_do>\n
                  <przyczyna_rezygnacji>objęcie mandatu posła RP</przyczyna_rezygnacji>\n
                </kadencja>\n
              </kadencje>\n
              <kluby>\n
                <klub>\n
                  <nazwa>Prawo i Sprawiedliwość</nazwa>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2015-02-02</data_do>\n
                </klub>\n
              </kluby>\n
            </polityka>\n
            <rozne_wybory>\n
              <wybory>\n
                <rodzaj>s2014</rodzaj>\n
                <okreg>\n
                  <numer>6</numer>\n
                </okreg>\n
                <liczba_glosow>7364</liczba_glosow>\n
              </wybory>\n
            </rozne_wybory>\n
          </osoba>\n
          """
      }
      #field: "osoba"
      #rodzic: null
      #dzieci: null
      #tagi: null
    }
  ]
  5 => array:8 [
    "id_osoby" => 134720
    "imie" => "Andrzej"
    "nazwisko" => "Melak"
    "klub" => null
    "data_od" => "2014-11-16"
    "data_do" => "2014-11-30"
    "lp" => 6
    "osoba" => Osoba {#256
      #obecnoscNaGlosowaniach: null
      #klubyDaty: array:1 [
        0 => array:4 [
          "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
          "data_od" => "2014-12-01"
          "data_do" => "2016-04-12"
          "czy_aktualny" => false
        ]
      ]
      #klubAktualny: null
      #klubOstatni: array:4 [
        "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
        "data_od" => "2014-12-01"
        "data_do" => "2016-04-12"
        "czy_aktualny" => false
      ]
      #kandydowanie: array:2 [
        "komitet" => null
        "nr_okregu" => "7"
      ]
      #id: 134720
      #variant: "warszawa"
      #xml: XMLXSL {#258
        -xmlStr: """
          <osoba variant="warszawa" id="134720">\n
            <imie>Andrzej</imie>\n
            <nazwisko>Melak</nazwisko>\n
            <plec>m</plec>\n
            <zdjecie fileid="16800" filename="Melak.JPG"/>\n
            <data_ur>1944-06-07</data_ur>\n
            <miejsce_ur>Warszawa</miejsce_ur>\n
            <polityka>\n
              <kadencje>\n
                <kadencja>\n
                  <numer>IV</numer>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-04-12</data_do>\n
                  <przyczyna_rezygnacji>objęcie mandatu posła RP</przyczyna_rezygnacji>\n
                </kadencja>\n
              </kadencje>\n
              <kluby>\n
                <klub>\n
                  <nazwa>Prawo i Sprawiedliwość</nazwa>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-04-12</data_do>\n
                </klub>\n
              </kluby>\n
            </polityka>\n
            <rozne_wybory>\n
              <wybory>\n
                <rodzaj>s2014</rodzaj>\n
                <okreg>\n
                  <numer>7</numer>\n
                </okreg>\n
                <liczba_glosow>13042</liczba_glosow>\n
              </wybory>\n
            </rozne_wybory>\n
          </osoba>\n
          """
      }
      #field: "osoba"
      #rodzic: null
      #dzieci: null
      #tagi: null
    }
  ]
  6 => array:8 [
    "id_osoby" => 134727
    "imie" => "Zofia"
    "nazwisko" => "Trębicka"
    "klub" => null
    "data_od" => "2014-11-16"
    "data_do" => "2014-11-30"
    "lp" => 7
    "osoba" => Osoba {#261
      #obecnoscNaGlosowaniach: null
      #klubyDaty: array:1 [
        0 => array:4 [
          "klub" => "Platforma Obywatelska"
          "data_od" => "2014-12-01"
          "data_do" => "2016-06-10"
          "czy_aktualny" => false
        ]
      ]
      #klubAktualny: null
      #klubOstatni: array:4 [
        "klub" => "Platforma Obywatelska"
        "data_od" => "2014-12-01"
        "data_do" => "2016-06-10"
        "czy_aktualny" => false
      ]
      #kandydowanie: array:2 [
        "komitet" => null
        "nr_okregu" => "8"
      ]
      #id: 134727
      #variant: "warszawa"
      #xml: XMLXSL {#263
        -xmlStr: """
          <osoba variant="warszawa" id="134727">\n
            <imie>Zofia</imie>\n
            <nazwisko>Trębicka</nazwisko>\n
            <plec>k</plec>\n
            <zdjecie fileid="16805" filename="trebicka_z.jpg"/>\n
            <data_ur>1948-07-09</data_ur>\n
            <miejsce_ur>Warszawa</miejsce_ur>\n
            <data_smierci>2016-05-31</data_smierci>\n
            <cv>\n
              <wyksztalcenie>w</wyksztalcenie>\n
            </cv>\n
            <polityka>\n
              <kadencje>\n
                <kadencja>\n
                  <numer>IV</numer>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-06-10</data_do>\n
                </kadencja>\n
              </kadencje>\n
              <kluby>\n
                <klub>\n
                  <nazwa>Platforma Obywatelska</nazwa>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-06-10</data_do>\n
                </klub>\n
              </kluby>\n
            </polityka>\n
            <rozne_wybory>\n
              <wybory>\n
                <rodzaj>s2014</rodzaj>\n
                <okreg>\n
                  <numer>8</numer>\n
                </okreg>\n
              </wybory>\n
            </rozne_wybory>\n
          </osoba>\n
          """
      }
      #field: "osoba"
      #rodzic: null
      #dzieci: null
      #tagi: null
    }
  ]
  7 => array:8 [
    "id_osoby" => 134084
    "imie" => "Stanisław"
    "nazwisko" => "Wielanek"
    "klub" => null
    "data_od" => "2014-11-16"
    "data_do" => "2014-11-30"
    "lp" => 8
    "osoba" => Osoba {#266
      #obecnoscNaGlosowaniach: null
      #klubyDaty: array:1 [
        0 => array:4 [
          "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
          "data_od" => "2014-12-01"
          "data_do" => "2016-12-24"
          "czy_aktualny" => false
        ]
      ]
      #klubAktualny: null
      #klubOstatni: array:4 [
        "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
        "data_od" => "2014-12-01"
        "data_do" => "2016-12-24"
        "czy_aktualny" => false
      ]
      #kandydowanie: array:2 [
        "komitet" => null
        "nr_okregu" => "3"
      ]
      #id: 134084
      #variant: "warszawa"
      #xml: XMLXSL {#268
        -xmlStr: """
          <osoba variant="warszawa" id="134084" parent="42493">\n
            <imie>Stanisław</imie>\n
            <nazwisko>Wielanek</nazwisko>\n
            <plec>m</plec>\n
            <zdjecie fileid="15720" filename="42493.jpg"/>\n
            <data_ur>1949-11-13</data_ur>\n
            <miejsce_ur>Warszawa</miejsce_ur>\n
            <data_smierci>2016-12-24</data_smierci>\n
            <polityka>\n
              <kadencje>\n
                <kadencja>\n
                  <numer>IV</numer>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-12-24</data_do>\n
                </kadencja>\n
              </kadencje>\n
              <kluby>\n
                <klub>\n
                  <nazwa>Prawo i Sprawiedliwość</nazwa>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-12-24</data_do>\n
                </klub>\n
              </kluby>\n
            </polityka>\n
            <rozne_wybory>\n
              <wybory>\n
                <rodzaj>s2014</rodzaj>\n
                <okreg>\n
                  <numer>3</numer>\n
                </okreg>\n
                <liczba_glosow>1368</liczba_glosow>\n
              </wybory>\n
            </rozne_wybory>\n
            <kontakt>\n
              <www>http://www.stasiekwielanek.pl/index.html</www>\n
            </kontakt>\n
          </osoba>\n
          """
      }
      #field: "osoba"
      #rodzic: null
      #dzieci: null
      #tagi: null
    }
  ]
  8 => array:8 [
    "id_osoby" => 134726
    "imie" => "Wojciech"
    "nazwisko" => "Zabłocki"
    "klub" => null
    "data_od" => "2014-11-16"
    "data_do" => "2014-11-30"
    "lp" => 9
    "osoba" => Osoba {#271
      #obecnoscNaGlosowaniach: null
      #klubyDaty: array:1 [
        0 => array:4 [
          "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
          "data_od" => "2014-12-01"
          "data_do" => "2016-03-22"
          "czy_aktualny" => false
        ]
      ]
      #klubAktualny: null
      #klubOstatni: array:4 [
        "klub" => "Prawo i Sprawiedliwość"
        "data_od" => "2014-12-01"
        "data_do" => "2016-03-22"
        "czy_aktualny" => false
      ]
      #kandydowanie: array:2 [
        "komitet" => null
        "nr_okregu" => "8"
      ]
      #id: 134726
      #variant: "warszawa"
      #xml: XMLXSL {#273
        -xmlStr: """
          <osoba variant="warszawa" id="134726">\n
            <imie>Wojciech</imie>\n
            <nazwisko>Zabłocki</nazwisko>\n
            <plec>m</plec>\n
            <zdjecie fileid="16806" filename="Wojciech Zabłocki (profil1).JPG"/>\n
            <miejsce_ur>22 marca 2016</miejsce_ur>\n
            <polityka>\n
              <kadencje>\n
                <kadencja>\n
                  <numer>IV</numer>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-03-22</data_do>\n
                  <przyczyna_rezygnacji>objęcie funkcji burmistrza Praga-Północ</przyczyna_rezygnacji>\n
                </kadencja>\n
              </kadencje>\n
              <kluby>\n
                <klub>\n
                  <nazwa>Prawo i Sprawiedliwość</nazwa>\n
                  <data_od>2014-12-01</data_od>\n
                  <data_do>2016-03-22</data_do>\n
                </klub>\n
              </kluby>\n
            </polityka>\n
            <rozne_wybory>\n
              <wybory>\n
                <rodzaj>s2014</rodzaj>\n
                <okreg>\n
                  <numer>8</numer>\n
                </okreg>\n
              </wybory>\n
            </rozne_wybory>\n
          </osoba>\n
          """
      }
      #field: "osoba"
      #rodzic: null
      #dzieci: null
      #tagi: null
    }
  ]
]
Lp. Imię i nazwisko Były klub Obecny klub Data początkowa Data końcowa
1.
Zbigniew
Cierpisz
Niezrzeszony 2014-11-16 2014-11-30
2.
Michał
Grodzki
Niezrzeszony 2014-11-16 2014-11-30
3.
Olga
Johann
Niezrzeszona 2014-11-16 2014-11-30
4.
Jarosław
Krajewski
Niezrzeszony 2014-11-16 2014-11-30
5.
Paweł
Lisiecki
Niezrzeszony 2014-11-16 2014-11-30
6.
Andrzej
Melak
Niezrzeszony 2014-11-16 2014-11-30
7.
Zofia
Trębicka
Niezrzeszona 2014-11-16 2014-11-30
8.
Stanisław
Wielanek
Niezrzeszony 2014-11-16 2014-11-30
9.
Wojciech
Zabłocki
Niezrzeszony 2014-11-16 2014-11-30
pokaż 5 / 10 / 20 / 50 / wszystkie